| |
 |
DEIXE-NOS UMA RECORDAÇÃO SUA NA PASSAGEM PELA NOSSA PÁGINA *** MUITO OBRIGADO *** |
 |
 |
 |
Data: |
 |
Comentários: |
 |
De: |
 |
|
|
 |
| as saudades dos barcos de lata
dos cafunhos dados junto ao antigo cafe pirata
a pesca feita numa chata roubada
a sardinha assada trazida pela mae varina na su COROA canastra
banhada douro em descalsos pes k o rio abraca.com muitas saudades tuas,teu filho k te ama minha mae terra afurada. beijinhos para a minha linda mae, ermelinda lapa,vareira da afurada
carlos evaristo...cuxhaven...alemanha
afuradense de gema
| | |
 |
carlos evaristo 27 de fevereiro n.50 evakristos@gmx.de |
| |
| |
|
|
 |
| ola terra da minha saudade
rio da minha das minhas lenbrancas
varina de cheiro a mar
perfumes da minha infancia.
adoro-te afurada linda e bela
para a minha mae ermelinda lapa e para todas as vareiras da afurada.
o saldanha ve se passas por aki,cuxhaven.
| | |
 |
carlos evaristo evakristos@gmx.de |
| |
| |
|
|
 |
| Adoro a Afurada, terra dos meus PAIS. Continuem com o rancho e fassam evoluir o site.
Beijinhos de Paris para essa gente querida.
O meu pai, José Campota, coitado ja não pode ir jogar ao domino à casa do Mar (mas tambem ja não da cabo dos ouvidos a alguns (é que depois do acidente que teve no barco, fala muito alto...)
http://afurada.sempre.free.fr/ | | |
 |
Celeste campota cecesaopaio@sapo.pt |
| |
| |
|
|
 |
| sou afuradense estou na alemanha mas estou com muitas saudades da minha afurada comprimentos para todos, e muita saudade da minha familia .A vida e muito rude ao ponto de nos tirar da nossa propria terra e nos fazer emigrantes.beijos para a minha mae .guida saldanha e minha irma e sobrinha.bremerhaven 10-01-2009 | | |
 |
jose Fernando gomes cabaleiro fernando59@hotmail.de |
| |
| |
|
|
 |
| A todos os afuradenses vai daqui aquele especial abraço , sou afuradense de origem nasci numa rua da afurada onde vivi tambem muitos anos , nao so o rancho esta a morrer mas tambem a nossa terra onde para a joventude dos anos 80 e 90 uns no vicio outros ja nao se encontram-se entre nos vamos juntos dar vida a nossa terra , abraço | | |
 |
mário portugal__mario@hotmail.com |
| |
| |
|
|
 |
| sou da afurada gostava que os responsaveis do rancho se lembrasse do antigo elemento do rancho já falecido á muitos anos joão marques que fes muito pelo rancho da afurada em tempos | | |
 |
venancio vaz venancio.vaz@hotmail.com |
| |
| |
|
|
 |
| Sou visitante da v/ terra de quando em quando, que tenho fotografado e colocado imagens num site que possuo na net. | | |
 |
Dâmaso Faria damaso.faria@sapo.pt |
| |
| |
|
|
 |
| GOSTO MUITO DE VER O RANCHO.POIS TENHO FAMILIARES LA .POIS QUANDO VEJO O RANCHO ACTUAR FICO MUITO EMOCIONADA POIS AS MUSICAS E UMA PESSOA EM ESPECIAL A DANÇAR ME FAZ LEMBRAR OUTRA QUE POR LA JA PASSOU O MEU QUERIDO TIO CONHECIDO PELO NOME JOAO DO RANCHO .CONTINUEI POIS NAO DEIXEI MORRER ESTE RANCHO.TENTEM MELHORAR MAIS.MUITAS FELICIDADES. | | |
 |
ANA PAULA MOREIRA MARQUES FILIPA |
| |
| |
|
|
 |
| Olá a todos, era bom que no vosso site tivesse a foto individual com o respectivo nome de cada.
Felecidades | | |
 |
Carlos Manuel carmei@netcabo.pt |
| |
| |
|
|
 |
| Para quando uma pagina dedicada as festas de s.pedro, de momento a unica visibilidade da afurada é somente esta pagina do vosso rancho, apostem a serio na net e mostrem o que de bom tem a afurada;
Do Luxemburgo
Rosaria Silva | | |
 |
Domingos Oliveira protex1728@internet.lu |
| |
| |
|
|
 |
| É pessoal e se todos colocassemos fotos antigas da nossa terra e do pessoal que gostamos ?? | | |
 |
Armindo Santos armindosantos6422@yahoo.com |
| |
| |
|
|
 |
| adoro a afurada .vive la alguma familia minha . a minha avo e o meu avo mas ja falceu.a minha tia e primos .adoroa afurada nãoi so por os meus pis terem la nacsido
mas mas sim porque afurada .bjos pa todos .felicidades lol
adoro te pedro
| | |
 |
mariana marianalool_325@hotmail.com |
| |
| |
|
|
 |
| Olá pessoal....lol...
Então tudo bem convosco? Que têm feito por aí? Bem, eu cá ando na escola, mais um ano, mais estudos, mais professores...enfim...então e vocês? já não mandam notícias, andam desaparecidos ou quê? lol...estou a brincar....estou com muitas saudades vossas, aliás eu e a Cláudia estamos com muitas saudades. Vocês são um espectáculo!!! Gosto muito do vosso rancho....dançam muito bem... A continuação de um excelente trabalho para todos e para quem estuda um bom ano escolar e para finalizar e não mais importante....Muitos beijinhos!!! Adoro-vos a todos....eh eh eh
P.S: Mandem noticias!!! Adeus | | |
 |
|
| |
|
|
 |
| adoro a minha terra que e a linda e bela afurada terra onde eu nasci | | |
 |
david faia correiadavid74@yahoo.co.uk |
| |
| |
|
|
 |
| afurada e a terra onde nasci e bom recordar estas imagens muito obrigado ... um beijo de saudades para a familia faia | | |
 |
david correia correiadavid74@yahoo.co.uk |
| |
| |
|
|
 |
| oi pessoal!!!!
Tudo bem??? connosco ta td optimo...temos imensas saudades vossas...ainda não realizaram o nosso pedido....quando é que nos vêm fazer uma visita???
talvez para o ano estejamos juntos..... xico tem cuidado com a minha prima sara..... ela nao se cala com o teu nome.....ass claudia a vossa guia de alcobaça....
bem começemos pelo chico, ruben e antonio, cuidado com as fãs que as de alcobaça então, estão loucas pa vos verem..... é claro que somos nós as vossas fãs numero 1.....
quanto aos restantes elementos desejamos a todos a continuação de um optimo ano e continuem com esse rancho fabuloso....
adoramo-vos a todos e esperamos um visita.....
beijinhos queridos e muito fofos...
ESTAMOS À VOSSA ESPERA!!!!!!! = )
| | |
 |
Cláudia e Noémia www.loira_fofinha_14@hotmail.com |
| |
| |
|
|
 |
| Quando tenho um pouquinho de tempo adoro pesquisar neste site, para ver a minha terra mâe que é Afurada!Nasci ai e vim com 16 anos para a Suiça.
Ja estou aqui à 28 anos.Enfim é a vida . Um beijo a todos,à Alice ao Fernando e todos mais ,Zeza da Carvalha e do Manuel Frances....... | | |
 |
Maria José Morel de Sousa tmj.morel@bluewin.ch |
| |
| |
|
|
 |
| Muitos parabens pela vossa pagina na net. E giro ver a gente da nossa terra quando estamos tao longe de casa. U abraco para todos em especial para o Manuel Faia | | |
 |
Acacio Do Mar acacionel@hotmail.com |
| |
| |
|
|
 |
| OLÁ PEESSOAL TAMOS CHEIAS DE SAUDADES VOSSAS!!
VOLTEM PARA A CELA POR FAVOR
SARA:CHICO ADORO-TE BJXS PARA TODOS
CLAUDIA:BJXS PARA TODOS | | |
 |
SARA NUNES E CLAUDIA SAROTA@.HOTMAIL.COM |
| |
| |
|
|
 |
| OLÁ!!! TUDO BEM NOS SOMOS A SARA E A CLAUDIA DE ALCOBAÇA O VOSSO SITE TA SUPER FIXE CONTINUEM TAMOS DESERTAS K VOCES VENHAM CA OUTRA VEZ!!!!
SARA: BJXS PARA O CHICO O RUBEN O JOAO PARA TODA A GENTE.
CLAUDIA:VAO EM FRENTE BJXS PARA TODOS! ESTAMOS COM SAUDADES DE VOCES | | |
 |
|
| |
|
|
 |
| Esperamos do fundo do coração, que possam vir mais uma vez a ALCOBAÇA!!! E que nos venham visitar! Temos muitas saudades...venham ter connosco ao centro na CELA. Esperamos a vossa visita!!! Beijos muito queridos para toto o pessoal do Rancho da Afurada! | | |
 |
|
| |
|
|
 |
| queriomos mandar beijos muito grandes para os elementos do grupo Folclore de afurada especialmente para o RUBEN Miguel, Chico Nunes,João Moreira. não podiamos eaquecer o senhor Fernando e o senhor Joaquim.Parabens por terem um rancho tão animado e querido!estemos a espera da vossa visita Quem passa por alcobaça não passa sem lá voltar!!! beijos pra Afurada | | |
 |
Noémia e Cláudia-alcobaça
|
| |
| |
|
|
 |
| ola :
so gaston de argentina e quero decir que nosso emos formado un grupo llamado alegrias de portugal . agora deixo cá meus meus parabéns pelo trabalho vosso em divulgar o mais rico e Belo folclore Portugues.
eu quero ver como podo conseguir algum casete o cd.de musica folcorica. se voces tem podemos facer intercambios
para asi o meu grupo pode implementar alguma danca nova . espero a asua resposda abraços
boa saude
visiten o nosso sitio : http://portalpampilhosense2.com.sapo.pt/index.html | | |
 |
gaston alegriasdeportugal@hotmail.com |
| |
| |
|
|
 |
| ola nosso somos de argentina del rancho folclorico ALEGRIAS DE PORTUGAL e queremos darle un Forteabraco de amizade para todos vos do Rancho.
Ao mesmo tempo gostaria de vos fazer uma perguntinha.
voces teim algum cd o casete , nosso le preguntamos porque queremos consiguir musica para dancar e segir representando a portugal. si teim podemos facer un intercambio nosso le emviamos u nosso cd e un dvd e voces no envian lo que tenhan. esperamos a sua resposta u nosso mail is alegriasdeportugal@hotmail.com e nossa pagina is portalpampilhosense2
a todas a perssonas que lean esto e nos poden alludar escrevanos .
Bom site !! Viva portugal terra do meu coraçao !
tanho tantas saudades de ti !!
| | |
 |
gaston alegriasdeportugal@hotmail.com |
| |
| |
|
|
 |
| são espectaculares, tentem por tudo ir em frente e continuar este trabalho
fenomenal
um abraço deste amigo
aderito
| | |
 |
adertooliveira aderitooliveira@aeportugal.com |
| |
| |
|
|
 |
| viva o rancho da afurada
beijos para todos
http://afurada.sempre.free.fr/ | | |
 |
Celeste Campota cecemata@yahoo.fr |
| |
| |
|
|
 |
| ola pessoal afuradence,parabens pela vossa pagina,sou imigrante em frança mas subretudo afuradence,no local aonde me encontro ha muitos afuradences e gostava de saber qual era a possivilade de voces ca virem,porque eu tambem sou vice-presidente do rancho folclorico(andorinhas de portugal)um abraço para todos vos deste vosso amigo ARTUR PINTO
| | |
 |
ARTUR PINTO da-silva.ana-paula@wanadoo.fr |
| |
| |
|
|
 |
| bravo e sempre ver a nossa terra,e constatar que a cultura da minha não morreu,sou filho da afurada e estou imigrado em frança,gostava de saber qual vossas possivilidades de vir dançar para nos,porque eu tambem sou vice-presidente do rancho(andorinhas de portugal)e aqui ha muitos afuradences,obrigado pelo vosso trabalho e um abraço para todus vos do artur filho do berto barbeiro | | |
 |
PINTO ARTUR DA-SILVA.ANA-PAULA@WANADOO.FR |
| |
| |
|
|
 |
| Para as gentes do mar da afurada um abraço de admiração e de louvor por manterem vivas as tradições do nosso Povo através de iniciativas como esta. | | |
 |
|
| |
|
|
 |
| mais val tarde duque nunca. | | |
 |
Aderitooliveira aaoliveira@aeportugal.com |
| |
| |
|
|
 |
| FOLCLORE:
Ciência das tradições, crenças, costumes e artes populares; conjunto dos poemas, tradições, canções ou lendas populares de uma região;
PROVÉRBIO ESPANHOL
Um sábio muda de opinião. Um tolo nunca o fará.
| | |
 |
Fernando Teixeira Barbosa ftbarbosa@sapo.pt |
| |
| |
|
|
 |
| Os responsáveis pela fundação de qualquer grupo folclóríco deveriam, em primeiro lugar, saber o verdadeiro sginficado das palavras Folclore e Etnografia. Seguramente que não feriam tão grosseiramente a Cultura Popular Portuguesa.
Por outro lado, aqui fica a informação: Não existem fotografias de 1830 porque a fotografia nessa época ainda não tinha sido inventada. | | |
 |
Fernando Barbosa ftbarbosa@sapo.pt |
| |
| |
|
|
 |
| Parabéns pelo site e pelas fotografias da terra que me viu nascer. | | |
 |
António Oliveira aoliveira_vinstc@net.novis.pt |
| |
| |
|
|
 |
| Olá caros companheiros!
Gostei muito do site parabéns. | | |
 |
Carlos Henrique Marques de Miranda carlos.miranda@kraftla.com |
| |
| |
|
|
 |
| Foi com muita alegria que encontrei este site. Estou orgulhoso de pertencer a esta terra, embora muito longe sinto grandes saudades! Um abraço da Alemanha! | | |
 |
Francisco Braga lusitano-66@lycos.de |
| |
| |
|
|
 |
| ola pessoal
eu vim ca a vossa pagina a mando do vosso vice-presidente que esta ca na madeira.
agora tem de é que actualizar a vossa pagina...
jinhos fiquem bem....
fatima **madeira**
| | |
 |
fatima vilyerina faria vily1986@hotmail.com |
| |
| |
|
|
 |
| obrigado pelo vosso maravilhoso trabalho.De facto fiquei a conhecer muito mais de vila nova de gaia e das suas respectivas freguesias .Vivo na Suica sou Resende e tenho uma moradia em canidelo.Estou em negocio com uma moradia em olival. gosto muito dessa zona.parabens pelo vosso trabalho. | | |
 |
Jose Alves josealves85 hotmail.com |
| |
| |
|
|
 |
| A página é um espetaculo... ninguem vai dizer o contrário pois não...! lol è que eu vivo lá pessoal, fizeram um bom trabalho com está página podemos mostrar ao mundo as nossas actividades...! Força... | | |
 |
Pedro Kobas (Afurada) a.pedro.s.lopes@netcabo.pt |
| |
| |
|
|
 |
| Parabéns Sr. Francisco Fonseca pelo trabalho que desenvolveu para que a página do Grupo da Afurada apresente o visual e as funcionalidades que tem agora. Para quem tinha grandes dificuldades em construir uma página da Internet até nem se saiu nada mal. Parabéns parabéns também ao Grupo da Afurada pela sua digressão pela Escócia. | | |
 |
Albino Dias albino.dias@netcabo.pt |
| |
| |
|
|
 |
| Belo site, fico feliz de ver gente que como e tb tem orgulho da cultura portugues. Faço parte do Rancho Divino Salvador do Brasil, visite-nos
www.ranchodivinosalvador.cjb.net | | |
 |
Marcelo Teixera Babrosa rdcdsbr@yahoo.com.br |
| |
| |
|
|
 |
| Ola pessoal do Rancho Afurada, estou com muitas saudades vossas, um grande abraco para todos daqui de Edimburgo Escocia.
Francisco Fonseca
vice presidente | | |
 |
|
| |
|
|
 |
| É com muito orgulho que vejo o rancho da minha terra natal e com tanta pinta.Continuem e parabens. | | |
 |
Domingos Nunes domingos nunes@netcabo.pt |
| |
| |
|
|
 |
| Agradeço por terem me ajuda no trabalho que realizo sobre o País de vcs e seus costumes aprendi muito sobre vcs.
Gislaine | | |
 |
gislaineocanha gislaineocanha@ig.com.br |
| |
| |
|
|
 |
| Vai realizar-se na Vila de Cesar - Concelho de Oliveira de Azémeis no dia 27/abril/2003 a 5ª Mostra Etnografica de Cesar ou Feira à Moda Antiga o evento que começa logo pela manhã com desfile Etnográfico do largo da igreja até ao largo da feira dos 18 onde se realiza a feira com venda de produtos artesanato cozinha tradicional doçaria e muita animação com jogos populares musica tradicional com um grupo de cantares fazemos o convite a todas as associações interessadas.
Muito obrigado pela atenção. | | |
 |
Fernando Almeida fergonal@netvisao.pt |
| |
| |
|
|
 |
| Visitei o vosso site e adorei.
Caso seja possível agradecia que me fizessem a oferta de algum dos vossos trabalhos para enriquecer um trabalho de recolha de músicas tradicionais que ando a executar com os meus alunos.
Os meus parabéns pelo vosso site que tentarei visitar várias vezes.
Os meus cumprimentos
Fernanda Gabriel
Bairro S. Domingos lotes 130/131 r/ch esq.
6300 Guarda | | |
 |
fernanda gabriel fernanda.gabriel@clix.pt |
| |
| |
|
|
 |
| O rancho está impecável!!!!!!!!!!!!!! | | |
 |
|
| |
|
|
 |
| Gostei de ficar a conhecer o vosso grupo e o trabalho que fazem para defender o folclore e a etnografia da vossa região, continuem a lutar pela cultura do nosso povo, parabens... | | |
 |
Rui Figueira- Rancho do Pego-Abrantes
|
| |
| |
|
|
 |
| Olá mauta da Afurada gostei muito do vosso rancho está bonito de se ver. eu não conheço a vossa terra, mas os meus pais conhecem dizem que é muito bonita e muito típica, continuem assim, e músicas gostava de ouvir os vossos cantares para divulgar aqui na Suiça e mostrar aos meus alunos como são bonitos os cantares da terra dos meus pais, já que eu sinto-me Portuguêsa mas nasci na Suiça. Beijinhos para todos, chau-chau. | | |
 |
|
| |
|
|
 |
| Parabens pela pagina está mt bonita, continua... | | |
 |
|
| |
|
|
 |
|
 |
Quirino Simões quiglosi@ar.microlink.com.br |
| |
| |
|
|
 |
| OLÁ MAUTA DO FOLCLÓRE DA AFURADA, EU SOU JOSÉ PONTES, NÃO SABIA QUE O RANCHO F. AFURADA ERA TÃO INTERSSANTE, COMO GOSTO DE FOLCLÓRE DEI UMA OLHADELA E NÃO É QUE GOSTEI, PARABÉNS E MUITAS FELICIDADES.
UM ABRAÇO PARA TODOS
J. FONTES - ABRANTES | | |
 |
|
| |
|
|
 |
| Gostei muito de ver o vosso simpatico rancho, continuem que nuca vos falte as forças. Parabéns
Rafael Santos
Madeira Portugal | | |
 |
Rafael Santos rafa@clix.pt |
| |
| |
|
|
 |
|
 |
|
| |
|
|
 |
|
 |
|
| |
|
|
 |
|
 |
|
| |
 |
|
|